"tungau" meaning in bahasa Minangkabau

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Minangkabau",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "min",
      "name": "Nomina",
      "orig": "min:Nomina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Minangkabau",
  "lang_code": "min",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Peribahasa bahasa Indonesia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              46
            ]
          ],
          "text": "Lah sambok talingo paja tu dek dipantak tungau."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "Ati tungau samo dicacah, ati gajah samo dilapah.",
          "translation": "(pb) banyak atau sedikit dibagi rata."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "text": "Mati ayam, mati tungau.",
          "translation": "(pb), apabila tuan- nya tidak senang (terkena masalah), anak buah ikut susah."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kutu sangat kecil; tungau"
      ],
      "id": "id-tungau-min-noun-c2~o3VW8"
    },
    {
      "glosses": [
        "nama pohon buah-buahan"
      ],
      "id": "id-tungau-min-noun-3JSKe9f~"
    }
  ],
  "word": "tungau"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Minangkabau",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiTutur 2.0 - Minangkabau",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiTutur 2.0 Kopdar Jakarta 16 November 2024",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "min",
      "name": "Lema dengan tautan audio",
      "orig": "min:Lema dengan tautan audio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "min",
      "name": "Verba",
      "orig": "min:Verba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "manungau"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Minangkabau",
  "lang_code": "min",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "melihat ke bawah"
      ],
      "id": "id-tungau-min-verb-0aD6Nzh1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q13324 (min)-Leni Mainora (Aqilla Rahmi)-Tungau.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q13324_(min)-Leni_Mainora_(Aqilla_Rahmi)-Tungau.wav/LL-Q13324_(min)-Leni_Mainora_(Aqilla_Rahmi)-Tungau.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q13324_(min)-Leni_Mainora_(Aqilla_Rahmi)-Tungau.wav/LL-Q13324_(min)-Leni_Mainora_(Aqilla_Rahmi)-Tungau.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suara"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q13324 (min)-Leni Mainora (Aqilla Rahmi)-Tungau.wav"
    }
  ],
  "word": "tungau"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Minangkabau",
    "min:Nomina"
  ],
  "lang": "bahasa Minangkabau",
  "lang_code": "min",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Peribahasa bahasa Indonesia"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              46
            ]
          ],
          "text": "Lah sambok talingo paja tu dek dipantak tungau."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "Ati tungau samo dicacah, ati gajah samo dilapah.",
          "translation": "(pb) banyak atau sedikit dibagi rata."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "text": "Mati ayam, mati tungau.",
          "translation": "(pb), apabila tuan- nya tidak senang (terkena masalah), anak buah ikut susah."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kutu sangat kecil; tungau"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nama pohon buah-buahan"
      ]
    }
  ],
  "word": "tungau"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Minangkabau",
    "WikiTutur 2.0 - Minangkabau",
    "WikiTutur 2.0 Kopdar Jakarta 16 November 2024",
    "min:Lema dengan tautan audio",
    "min:Verba"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "manungau"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Minangkabau",
  "lang_code": "min",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "melihat ke bawah"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q13324 (min)-Leni Mainora (Aqilla Rahmi)-Tungau.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q13324_(min)-Leni_Mainora_(Aqilla_Rahmi)-Tungau.wav/LL-Q13324_(min)-Leni_Mainora_(Aqilla_Rahmi)-Tungau.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q13324_(min)-Leni_Mainora_(Aqilla_Rahmi)-Tungau.wav/LL-Q13324_(min)-Leni_Mainora_(Aqilla_Rahmi)-Tungau.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suara"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q13324 (min)-Leni Mainora (Aqilla Rahmi)-Tungau.wav"
    }
  ],
  "word": "tungau"
}